1
00:00:00,000 --> 00:00:30,100
♪ <i><b>چارەسەر کراوە و هاوکات کراوە لەلایەن
bozxphd.چێژ لە فلیک</b></i> وەربگرە ♪

2
00:00:30,155 --> 00:00:32,449
911. باری نائاسایی تۆ چییە؟

3
00:00:33,116 --> 00:00:38,247
من بێزار بووم لە شێوازی شتەکان، وەک...
دژایەتی بەو شێوەیەی کە دەبێ بن.

4
00:00:38,330 --> 00:00:41,708
ئایا ئەمە باری نائاساییە؟
لە کوێ هەڵکەوتوویت؟

5
00:00:41,792 --> 00:00:44,169
بەڕاستی ئەوە گرنگ نییە.

6
00:00:44,253 --> 00:00:46,255
- دەتوانین ناوی تۆمان هەبێت؟
- بێگومان.

7
00:00:46,338 --> 00:00:49,550
بڕگەی هاوبەش.
پیاوەکەت لەسەر شەقام.

8
00:00:49,633 --> 00:00:53,929
ئێستا پرسیارێکی تر مەکە،
یان ناچار دەبم خراپ بکەم.

9
00:00:54,012 --> 00:00:59,017
Andyou دەبوو بەرپرسیارێتی لە ئەستۆ بگرێت.
هیچ پچڕانێک نییە.

10
00:01:06,108 --> 00:01:08,193
هەڵبژاردنی سروشتی.

11
00:01:08,652 --> 00:01:10,737
هەڵبژاردنی سروشتی.

12
00:01:17,244 --> 00:01:19,329
بۆ سەرکەوتن لەدایک بووە.

13
00:01:20,330 --> 00:01:22,499
بۆ دۆڕان لەدایک بووە.

14
00:01:24,626 --> 00:01:26,753
لەدایک بووە بۆ مردن.

15
00:01:27,462 --> 00:01:31,925
سێ بارودۆخ کە دروست دەکات
هەموو شتێک لە جیهاندا بەرز بکەرەوە.

16
00:01:32,009 --> 00:01:34,678
هیچ دەستێوەردانێک پێویست نییە.

17
00:01:35,554 --> 00:01:37,681
بەڵام دەستێوەردان ڕوودەدات.

18
00:01:43,103 --> 00:01:47,232
خەڵک دەستوەردان لە...
ئەرکێکی گرنگە

19
00:01:47,316 --> 00:01:49,526
چێژ لە ئەنجامدانی وەردەگرم.

20
00:02:01,121 --> 00:02:05,167
باوەڕ ناکەم خەڵک وا نەبن
بە سروشت باشە، بە هیچ شێوەیەک.

21
00:02:11,715 --> 00:02:15,594
بۆیە ئەگەر تۆ لاببەیت
دەسەڵات، پۆلیس،

22
00:02:19,264 --> 00:02:23,268
ئەوا ژیان وەک...
خودا مەبەستی بوو کە وا بێت.

23
00:02:25,604 --> 00:02:29,691
جیهانێک لە پاندێمۆنیۆم.

24
00:02:33,820 --> 00:02:37,032
بەبێ پۆلیس، لاوازەکان و...
نەخۆش نەمابوو.

25
00:02:39,117 --> 00:02:42,037
شەقامەکان بە خوێن سوور دەبنەوە.

26
00:02:44,623 --> 00:02:47,543
شێوازی سروشت
مەبەستی ئەوە بوو کە وا بێت.

27
00:02:57,052 --> 00:03:00,013
یەکێکی تریش دەبێت
تەرمی ئەمشەو دۆزرایەوە.

28
00:03:00,097 --> 00:03:02,599
سوپاس بۆ کاتەکەت.

29
00:03:38,343 --> 00:03:41,138
گەمژەی نیسان، ڕاستە؟

30
00:03:41,763 --> 00:03:45,517
- گاڵتە دەکەیت، وایە؟
- ئەڵماسێکی زۆر وردت هەڵگرتووە.

31
00:03:45,601 --> 00:03:49,688
پێت دەڵێم چی، ئۆتۆمبێلێک فڕێ بدە و دەیکەم
وەریبگرە. دەستێک فڕێ بدە، من دەیبەم.

32
00:03:49,771 --> 00:03:53,233
ڕەنگە گەوهەرێکی کەمتر بێت
گونجاوتر بێت؟

33
00:03:53,317 --> 00:03:55,068
نا، ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.

34
00:04:01,325 --> 00:04:03,493
بڕۆ! بڕۆ! بڕۆ! بڕۆ!

35
00:04:08,916 --> 00:04:11,627
چییە مالۆی؟ تۆیت
لەدەستدانی دەست لێدانت.

36
00:04:11,710 --> 00:04:14,796
لە یاری دووبارەدا دەتگەیەنێت.
خەمت نەبێت هاوڕێ.

37
00:04:14,880 --> 00:04:20,886
ئەمشەو پلانم دەستکەوتووە و نایگرێتەوە
ئێوەی بەڕێز. ئەگەر نەڕۆم دەکوژرێم.

38
00:04:20,969 --> 00:04:25,474
بە هەر حاڵ ئەو کچە توڕە دەبێت. یەک خولێکی تر
جیاوازی ناکات لە کەرێکی مشک.

39
00:04:25,557 --> 00:04:29,394
لەبیرم چوو مامەڵەم لەگەڵ...
متمانەی مێشکی پەیوەندی جێگیر لێرەدا.

40
00:04:29,478 --> 00:04:32,689
ئێوەی بەڕێز تا ئێستا بیستووتە
quittin' لەکاتێکدا تۆ لە پێشەوەیت؟

41
00:04:32,773 --> 00:04:36,235
کەمێک خواردنەوەت دەستکەوت
کێشە لەم بوارەدا لێرە.

42
00:04:36,318 --> 00:04:37,945
پۆپێکی تر بەم کابرایە بدە.

43
00:04:38,028 --> 00:04:41,240
تۆ feds هەر نزیکتر لە
بزمار لێدانی ئەو کوڕە کۆیلەیە؟

44
00:04:41,323 --> 00:04:44,576
دەتەوێت چی ببیستێت؟ من ئەوم دەستکەوت
دیاری لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەدا پێچراوەتەوە.

45
00:04:44,660 --> 00:04:47,788
- ئێمە نزیک دەبینەوە.
- ئەوە قسەی بێمانایە.

46
00:04:47,871 --> 00:04:50,582
- نەخێر، نزیک دەبینەوە.
- هیوادارم.

47
00:04:50,666 --> 00:04:53,544
- تاکەر شایەنی ئەوە نەبوو.
- هیچ پۆلیسێک نایکات.

48
00:04:53,627 --> 00:04:56,088
ئەو جەستەی لەبەردایە
نمایشکردن وەک جامەکان.

49
00:04:56,171 --> 00:05:01,218
کوڕی کۆیلە دەزانێت ئێمەین
کە دەبێت سەیری 'یان بکەن، هەر بۆیە.

50
00:05:03,178 --> 00:05:07,891
سەیرکە، زۆرم پێ خۆشە پێت بڵێم ئەمەمان دەستکەوتووە
کابرایەک ئامادەیە بۆ تاگی پەنجەی پێی و تەختەیەک.

51
00:05:07,975 --> 00:05:11,144
بەڵام ئێمە مامەڵە لەگەڵ شتێکی جیاوازدا دەکەین
جۆرێک لە لۆژیکی شەقام لێرەدا.

52
00:05:11,228 --> 00:05:14,815
ڕەگەزێکی تەواو جیاوازە.
هیچ نەخشێکی دووبارەبوونەوەی نییە.

53
00:05:14,898 --> 00:05:16,775
هیچ شێوازێکی ناسراو نییە.

54
00:05:16,859 --> 00:05:22,531
پۆلیس دەکاتە ئامانج، بنکە جیاوازەکان،
کاتە جیاوازەکان. هەموو سایتێک پاک و خاوێنە.

55
00:05:22,614 --> 00:05:26,076
بەڵام ئەو گێل دەبێت. هەموویان دەیکەن.
کاتێک کردی، ئێمە بزماری لێدەدەین.

56
00:05:26,159 --> 00:05:29,997
وەرە مالۆی. ئێمە نۆمان هەبووە
پۆلیسی مردوو لە ماوەی شەش مانگدا.

57
00:05:30,080 --> 00:05:35,377
ئەگەر ئەمە نۆ مردوو feds بوو ئێمە قسەمان دەکرد.
دەربارەی، ئەوە چیرۆکێکی جیاواز دەبێت.

58
00:05:35,460 --> 00:05:41,425
چیرۆکێکی جیاواز؟ بەڕاستی تۆ پێت وایە من دەدەم
گەوادێک پیاو چ جۆرە نیشانەیەک لەبەر دەکات؟

59
00:05:41,508 --> 00:05:46,054
پێم وایە هەست بە تاوان دەکەیت چونکە تۆ...
و هاوڕێ خۆراکییەکانت تۆپەکە دەخەنە خوارەوە.

60
00:05:46,138 --> 00:05:50,267
مالۆی چیت بەسەر هاتووە؟ تۆ بەکاری هێنایت
بۆ ئەوەی یەکێک بیت لە ئێمە پێش ئەوەی ببیتە فید.

61
00:05:50,350 --> 00:05:53,729
ئاسانکاری بکە. هەموومان لەسەرین
هەمان تیم لێرە.

62
00:05:54,104 --> 00:05:56,273
بەڵێ، ئاسانکاری بکە.

63
00:05:56,815 --> 00:05:58,901
تەواو بوویت؟

64
00:06:00,194 --> 00:06:02,863
ئای بەڵێ هەمووان لێرە
دەزانێت من کەرێکم.

65
00:06:04,489 --> 00:06:06,783
- تۆ ئەوەت دەستکەوتووە.
- تۆ کەرێکیت.

66
00:06:06,867 --> 00:06:10,037
هەمووان ئەوە دەزانن.
ئەوە ڕاستییەکی ژیانە.

67
00:06:10,120 --> 00:06:15,292
ئەم کوڕانە هەر شتێکیان بوێت بیهێنن،
تکایە. تەنها دەمیان پڕ بێت.

68
00:07:03,882 --> 00:07:06,385
لە خەو هەڵسە جوانی خەوتوو.

69
00:07:06,468 --> 00:07:09,763
دەتەوێت پێم بڵێیت بۆچی تۆ...
دواکەوتبوون لە ژەمی ئێوارە؟

70
00:07:09,847 --> 00:07:12,474
- زۆر پێکەنیناوییە.
- بیانوویەکت دەستکەوتووە؟

71
00:07:12,558 --> 00:07:13,809
ببوورە.

72
00:07:13,892 --> 00:07:16,854
- دۆنۆڤان چۆن بوو؟
- چۆن دەزانی لە ماڵی دۆنۆڤان بووم؟

73
00:07:16,937 --> 00:07:19,606
- کۆس من تەلەفۆنم کرد.
- نەخێر تۆ نەتکرد.

74
00:07:19,690 --> 00:07:21,859
نەخێر، نەمکرد.

75
00:07:21,942 --> 00:07:24,987
- ئەوە تەقلیدی من بوو بۆ هاوسەری پێشووت.
- ئاوچ.

76
00:07:25,070 --> 00:07:27,281
وەرە مەڕۆ بۆ ئەوێ.

77
00:07:29,324 --> 00:07:31,410
چی بەسەر ڕێکەوتەکەماندا هات؟

78
00:07:31,493 --> 00:07:37,124
ئەم کوڕانە بە کاتێکی خراپدا تێدەپەڕن، بۆیە...
من تەنها کەمێک قسەم لەگەڵیان دەکرد.

79
00:07:37,207 --> 00:07:41,003
هەمیشە شتێک دەبێت. ئەگەر...
نەک ئەمە، شتێکی تر، مەریەم.

80
00:07:41,086 --> 00:07:45,340
ئەمە چیە؟ سەرەتای ئا
"تۆ تەنها زۆر باشیت بۆ من" وتار؟

81
00:07:45,424 --> 00:07:48,719
- ئایا ئەمە ئەوەیە؟
- واز لە bustin' من لە ئێستاوە.

82
00:07:49,553 --> 00:07:52,681
بەختت باش بێت، منیش بووم
سەیرکردنی پێشبڕکێکە،

83
00:07:52,764 --> 00:07:55,350
و هەڵبژاردنەکان بریتین لە
زۆر نەفرەتی باریک،

84
00:07:55,434 --> 00:07:59,396
بۆیە بیرم لەوە دەکردەوە، چی بە جەهەنەم؟
بۆچی لەگەڵم نەمێنیتەوە؟

85
00:08:02,065 --> 00:08:04,484
ئایا تۆ هەوڵ دەدەیت بۆ ئەوەی بڵێیت
من شتێکم هەیە، ها؟

86
00:08:04,568 --> 00:08:07,070
ڕەنگە. ڕەنگە نەبێت.

87
00:08:08,447 --> 00:08:11,257
سوپرایزێکم هەیە. من بەدەستم هێنا
ئەم سەرسوڕهێنەرە گەورەیە،

88
00:08:11,269 --> 00:08:13,785
بەڵام دەبێت
بۆ ئەوەی بۆ ماوەیەک بمێنێتەوە.

89
00:08:13,869 --> 00:08:17,956
دەدەم بە تۆ، بەڵام من...
دەمەوێت سەرێکی ڕوونم هەبێت کاتێک من ئەوە دەکەم.

90
00:08:21,418 --> 00:08:25,172
گوڵەبەڕۆژە چی بەسەر هات؟

91
00:08:25,255 --> 00:08:29,259
گوڵەبەڕۆژە؟ دیارە تۆ نەتکردووە
خوێندنەوەی کۆسمۆپۆلیتان بووە.

92
00:08:29,343 --> 00:08:30,427
بەڕوونی.

93
00:08:30,511 --> 00:08:33,514
بە شێوەیەکی ڕۆمانسی،
گوڵەبەڕۆژە بە تەواوی بەسەرچووە

94
00:08:33,597 --> 00:08:36,433
و مەیموونەکان ئەو...
زمانی نوێی خۆشەویستی.

95
00:08:36,517 --> 00:08:38,435
من ئەوەم نەدەزانی.

96
00:08:41,438 --> 00:08:44,316
باشە ئەگەر وابێت...

97
00:08:46,777 --> 00:08:50,113
بۆچی تۆ و خۆت
هاوڕێی بچووک وەرە سەر جێگاکەم؟

98
00:08:52,282 --> 00:08:54,785
پێم وایە ئێمە تەنها بەختمان بەدەستهێناوە.

99
00:08:58,330 --> 00:09:00,415
لەبیری بکە. من بە تەنیا کار دەکەم.

100
00:09:10,175 --> 00:09:15,222
- دەمتوانی خۆم دروستی بکەم، دەزانی.
- وە DUI ی ترت دەست دەکەوت.

101
00:09:43,333 --> 00:09:45,961
هێی جیمی، تۆ
دەچیتە ناوەوە؟

102
00:09:46,044 --> 00:09:48,130
مەسیح.

103
00:09:50,340 --> 00:09:52,426
جیمی؟

104
00:11:00,244 --> 00:11:03,080
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟
ڕاوکردنی گەنجینەکان؟

105
00:11:03,163 --> 00:11:06,667
هەمووان دڵنیابن کە هەنگاو دەنێیت
لەسەر هەموو شتێکی نەفرەتی کە دەتوانیت.

106
00:11:06,750 --> 00:11:10,212
هەر شتێک بتەوێت دەیبینیت،
تەنها بیبە بۆ ماڵەوە.

107
00:11:15,342 --> 00:11:18,303
- هاوڕێی تۆ؟
- بەڵێ. ماوەیەکی زۆرە.

108
00:11:19,012 --> 00:11:21,974
هیچ نیشانەیەک نادۆزمەوە
لە تاتۆکردنی باروت.

109
00:11:22,057 --> 00:11:25,269
تەقەکەر زۆرترین...
پێدەچێت چەند پێیەک بۆ دواوە بێت.

110
00:11:25,352 --> 00:11:28,063
لە مەودای چرپەدا بوو.

111
00:11:29,273 --> 00:11:31,984
بینینی دابەشبوونی ئەستێرە تەقینەوەکە
لە پێست لێرە، دۆک؟

112
00:11:32,067 --> 00:11:37,155
دەمانچە ڕاستەوخۆ فشاری خستە سەر سەر.
بکوژەکە دەیویست هەست بە بەرمیلەکە بکات.

113
00:11:37,239 --> 00:11:40,284
نۆ پۆلیسی کوژراو لەناوەوە
لە شەش مانگ.

114
00:11:40,367 --> 00:11:45,330
ئەگەر ئەمە نۆ مردوو feds بوو ئێمە قسەمان دەکرد.
دەربارەی، ئەوە چیرۆکێکی جیاواز دەبێت.

115
00:11:46,498 --> 00:11:49,459
با بیبڕین.

116
00:11:49,543 --> 00:11:51,837
پلانت هەیە بۆ ماوەی چەند...
لەوێ هەڵواسراوە؟

117
00:11:51,920 --> 00:11:54,214
جونیۆر تەواو نەبووە
شیکردنەوەی جەستە.

118
00:11:54,298 --> 00:11:59,595
پێت وایە چی دەدۆزیتەوە؟ بۆچی
ئەو یانەیە لە قوڕگی دەرناهێنیت؟

119
00:11:59,678 --> 00:12:01,763
- ئەو پۆلیسە!
- با مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتەدا بکەم.

120
00:12:01,847 --> 00:12:04,224
- باش.

121
00:12:05,434 --> 00:12:08,395
- سڵاو؟
- با لەگەڵ بریکاری مالۆی قسە بکەم.

122
00:12:08,478 --> 00:12:10,564
بۆ تۆیە.

123
00:12:19,990 --> 00:12:21,491
سوپاس.

124
00:12:22,659 --> 00:12:24,161
ئەوە مالۆیە.

125
00:12:24,244 --> 00:12:27,414
- تۆ و هاوڕێکەت درەنگ دەرچوون.
- ئەمە کێیە؟

126
00:12:27,498 --> 00:12:31,752
پێم بڵێ مالۆی تۆ چی دەکەیت
لە چاوی ئەو پۆلیسە مردووەدا ببینە؟

127
00:12:31,835 --> 00:12:35,255
ئایا تۆمەتبارکردن دەبینیت؟
چونکە خەتای تۆیە.

128
00:12:35,756 --> 00:12:36,632
ئەمە کێیە؟

129
00:12:36,715 --> 00:12:39,218
هەموویان بەهۆی تۆوە مردوون.

130
00:12:39,301 --> 00:12:41,111
باسی چی دەکەیت؟

131
00:12:41,123 --> 00:12:44,014
ئێمە دەگەینە ئەو شتە. بەڵام
یەکەم شتەکان یەکەم.

132
00:12:44,097 --> 00:12:46,475
دەزانی، ئەو کچە شتێکی...
شوێنێکی خۆشەویست لێرە.

133
00:12:46,558 --> 00:12:51,563
گەڕەکێکی خۆش. نزیکە
سەلامەت دەرکەوت... تا ئێستا.

134
00:12:54,650 --> 00:12:59,780
بەڕاستی دەبوو لە ماڵەوە بمێنیتەوە و...
یاری خانووی دەکرد، لەبری ئەوەی یاری ڕاوچی بکات.

135
00:13:00,322 --> 00:13:02,074
ئەو لە ماڵی منە.

136
00:13:02,908 --> 00:13:07,579
ناوی مێریە، ڕاستە؟
گرەو دەکەم چاوی جوانی هەیە.

137
00:13:08,205 --> 00:13:12,835
- ئەو لە ماڵی گێلەکەمدایە!
- 1311 ئۆک! وێستساید. بڕۆ! بڕۆ!

138
00:13:16,505 --> 00:13:18,549
وەرە مەریەم.

139
00:13:24,763 --> 00:13:28,725
- مۆبایلە نەفرەتییەکە هەڵبگرە!
- ناردنی هەموو یەکەکانی بەردەست.

140
00:13:33,856 --> 00:13:38,068
ببورە، بەڵام مێری ناتوانێت
هەر ئێستا وەرە سەر تەلەفۆن.

141
00:13:38,151 --> 00:13:39,987
چیت دەوێت؟

142
00:13:40,070 --> 00:13:43,115
تۆ بریکاری بەرپرسیاریت
ofmy case، تۆ نیت؟

143
00:13:43,198 --> 00:13:45,951
ئەوە ڕاستە، کەواتە هەرچییەک بێت
پێویستە بیکەیت، لەگەڵم بکە!

144
00:13:46,034 --> 00:13:48,787
من ئەوەت لەگەڵ دەکەم مالۆی.

145
00:13:48,871 --> 00:13:52,374
وە منیش لەگەڵیدا ئەو کارە دەکەم.

146
00:13:52,457 --> 00:13:54,543
هێشتا نەتگوتووە
من ئەوەی تۆ دەتەوێت.

147
00:13:54,626 --> 00:13:59,756
چوار ساڵ لەمەوبەر تۆ بەرپرسی ofan بوویت
لێکۆڵینەوە لە زنجیرەیەک لە کوشتنەکان.

148
00:13:59,840 --> 00:14:05,387
دڕندەیی بەرامبەر لەشفرۆشەکان. من
پێی بڵێن لابردنی پیسی نەخۆش.

149
00:14:05,470 --> 00:14:08,015
زۆر نزیک بوویتەوە
بۆ بەدەستهێنانی من.

150
00:14:08,098 --> 00:14:11,810
پێت باشە پارێزگاری لێ بکەیت
ئەوان و دوورم بخەنەوە.

151
00:14:11,894 --> 00:14:16,398
تۆ ژیانم کردە دۆزەخ. کەواتە ئێستا
من چاکە دەگەڕێنمەوە.

152
00:14:16,481 --> 00:14:19,985
- بەردەوام بە لە قسەکانی جەیک.
- ڕاوکردنی ڕاوچی.

153
00:14:20,068 --> 00:14:23,030
من زۆر ناژیم. زە...
ئەگەرەکان دژی ئەوەن.

154
00:14:23,113 --> 00:14:27,659
کەواتە چ کاتێکم ماوە،
تەرخان دەکەم بۆ ئێوە.

155
00:14:27,743 --> 00:14:32,456
هەمیشە لە نزیکەوە دەبم،
وەکو شاردنەوە و گەڕان.

156
00:14:32,539 --> 00:14:35,459
ئێستا، دەربارەی مێری...

157
00:14:38,587 --> 00:14:43,717
کوشتنی پیاو ئاسانە، بەڵام چی بکوژە
خۆشی دەوێت و هەزار جار دەمرێت.

158
00:14:43,800 --> 00:14:46,929
تکایە ئازاری مەدەن.

159
00:14:47,012 --> 00:14:48,347
تکایە.

160
00:14:48,430 --> 00:14:52,518
من دەتبینم، بەڵام تۆ
من نابینێت.

161
00:15:01,235 --> 00:15:03,946
مێری! مێری!

162
00:15:06,323 --> 00:15:07,908
مێری! مێری!

163
00:15:07,991 --> 00:15:10,828
ئەو کچە لە کوێیە؟ مێری! مێری!

164
00:15:26,260 --> 00:15:28,345
ئای، جیز.

165
00:15:59,960 --> 00:16:02,045
بریکاری هێندریکس!

166
00:16:04,298 --> 00:16:05,632
ئێمە ئەومان دەستکەوت.

167
00:16:21,732 --> 00:16:24,067
هێی تۆمی!

168
00:16:24,693 --> 00:16:26,153
چیرۆکەکە چییە؟

169
00:16:26,236 --> 00:16:30,115
پاسەوانەکە بە داپۆشراوییەوە بینی
بە خوێنەوە، جل و بەرگی SWAT ی لەبەردایە.

170
00:16:30,199 --> 00:16:32,868
کوڕی کۆیلە نەیگوت
وشەیەک، تەنها تەقەی کردووە.

171
00:16:32,951 --> 00:16:35,746
- پاسەوان باشە؟
- یەکێکی لە قاچی وەرگرت.

172
00:16:35,829 --> 00:16:39,333
خوێنێکی زۆری لەدەستدا. بانگەواز بۆ...
پاشەکەوتکردن پێش ئەوەی بێهۆش بێت.

173
00:18:16,722 --> 00:18:19,141
من دەتبینم، تۆ من دەبینیت.

174
00:18:24,771 --> 00:18:28,650
تۆ لەسەربان،
خۆت بناسێنە.

175
00:18:28,734 --> 00:18:32,529
ئێستا خۆت بناسە.
ئەمە پۆلیسە.

176
00:20:52,085 --> 00:20:54,546
تۆ پشک دەکڕیت لەم شوێنە؟

177
00:20:57,299 --> 00:21:00,010
سڵاو. دیسان بمکوژن.

178
00:21:01,637 --> 00:21:03,722
گوێم لێ بگرن. من...

179
00:21:05,140 --> 00:21:07,142
من لە دەوروبەرمدا هەڵکەندم.

180
00:21:08,977 --> 00:21:13,273
ئەم شوێنە لە دەرەوەی ویلایەتی وایۆمینگ هەیە.
سەنتەری پاککردنەوەی ژەهرە.

181
00:21:13,357 --> 00:21:15,400
تەنها ئەمجارە گوێم لێ بگرە.

182
00:21:15,484 --> 00:21:18,904
لەلایەن کەسێکی پێشووەوە بەڕێوەدەبرێت
پۆلیس بۆ پۆلیس.

183
00:21:26,328 --> 00:21:28,664
دەزانی...

184
00:21:29,873 --> 00:21:32,376
ئەگەر هەرگیز منی نەناسیبا،

185
00:21:34,628 --> 00:21:38,674
هەرگیز منی نەدەناسی، ئەو دەیکرد
هێشتا لە ژیاندا بن.

186
00:21:39,508 --> 00:21:42,177
من لەو شوێنەم کە دەمەوێت لێی بم،
لەو شوێنەی کە دەبێ لێی بم.

187
00:21:45,013 --> 00:21:47,224
من لێرەم.

188
00:21:49,685 --> 00:21:52,813
باشە. من گرێبەستت بۆ دەکەم.

189
00:21:55,065 --> 00:21:57,651
تۆ مێشکت دەفڕێنیت
وەک پیاوێکی نەفرەتی دەرچوو

190
00:21:57,734 --> 00:22:01,613
و واز لە میزکردن بهێنن لەسەر یادەوەری مێری
یەک ڕۆژی ببورە-کەر لە یەک کاتدا،

191
00:22:01,697 --> 00:22:04,032
و من ئاگاداری تابەکەت دەبم.

192
00:22:12,291 --> 00:22:15,335
چیە بە گێلییەوە...؟! چییە
مەسەلەکە لای تۆیە؟!

193
00:22:15,419 --> 00:22:18,881
هەموو شتێک باشە، هەمووان. و
ڕووداوێکی کەم. هەمووان ئارام بگرن.

194
00:22:18,964 --> 00:22:21,425
تۆ چیت هەیە؟!

195
00:22:21,508 --> 00:22:24,970
پێت خۆش بێت یان نا،
هێشتا ژیانێکت دەستکەوتووە بۆ ئەوەی بژیت.

196
00:22:25,053 --> 00:22:27,055
لێرەدا کۆتایی نایەت.

197
00:24:30,846 --> 00:24:34,391
ئایا باوەڕت بە جەستەبوونەوە هەیە؟

198
00:24:34,474 --> 00:24:38,437
گواستنەوەی ڕۆح؟
هیچ کام لەو شتانە؟

199
00:24:39,313 --> 00:24:42,733
من باوەڕم وایە کە من ئا
shitkicker لە ژیانێکی پێشوودا.

200
00:25:11,803 --> 00:25:14,014
باشە...

201
00:25:14,097 --> 00:25:17,684
هیچ شتێک چەند جوانە
پەردەکان نەیانتوانی خۆیان چاک بکەنەوە.

202
00:25:20,812 --> 00:25:25,359
هێی، سەیرکە، هاوبەش، ئەگەر هەرگیز
پێویستە چاکسازییەکە بگەڕێنرێتەوە،

203
00:25:25,442 --> 00:25:27,528
بیکە بە میامی.

204
00:25:29,655 --> 00:25:32,783
ئێمە دوو دەستنیشانکردن بەڕێوە دەبەین
بەرنامە لێرە.

205
00:25:34,284 --> 00:25:36,787
شێوازێکی فەنتازی بۆ ئەوەی بڵێین ئێمەین
کەرەکەت ژەهراوی دەکات

206
00:25:36,870 --> 00:25:40,123
و پاشان ڕووبەڕووی جنۆکەکانتان ببنەوە
ڕووبەڕووبوونەوە لە کۆبوونەوەکانی گروپیدا.

207
00:25:41,875 --> 00:25:47,089
من 12 ساڵ پۆلیس بووم پێش ئەوەی وەریبگرم
تەقەیەک لە خواردنەوەی خۆم تا مردن.

208
00:25:47,172 --> 00:25:49,716
بۆیە دەزانم چی دەهێڵێتەوە
تۆ شەوانە لە خەو هەڵدەستیت.

209
00:25:49,800 --> 00:25:52,511
وا دەکات هەمووی بڕوات، ها؟

210
00:25:52,594 --> 00:25:55,180
تەنانەت هەوڵیش نادەم.

211
00:25:55,264 --> 00:25:59,393
لێرەدا هیچ چەقۆیەکی سیحراوی نییە. شتە گەوادەکان
قووتت دا هەرس ناکات.

212
00:26:04,606 --> 00:26:07,109
تۆ carryin' ئا
چەک، کاک مالۆی؟

213
00:26:08,527 --> 00:26:11,029
ناچار دەبم دەستی بەسەردا بگرم.

214
00:26:24,126 --> 00:26:26,545
هەروەها پێویستت بە قەڵغانەکە.

215
00:26:42,227 --> 00:26:44,730
ئێمە لێرە ڕێگە بە چەقۆ نادەین.

216
00:26:54,156 --> 00:26:56,658
بیرم لەوە دەکردەوە کە ماوەیەک بەدەوری خۆمدا بمێنمەوە،

217
00:26:56,742 --> 00:26:59,036
کەمێک کاتەکانی پشوو بسوتێن،

218
00:26:59,119 --> 00:27:01,246
ڕەنگە تەنانەت کابینەیەکیشم بە کرێ بدەن.

219
00:27:01,330 --> 00:27:03,790
هەندێک ماسیگرتن لە سەهۆڵدا؟

220
00:27:03,874 --> 00:27:08,378
بەڵێ بۆچی نا؟ بزانە ناتوانم یان نا
زیاتر لە شووشەی تەقە بگرن.

221
00:27:08,462 --> 00:27:11,048
هێی، ئەمە دەڕوات
پارچە کێکێک بە.

222
00:27:12,090 --> 00:27:13,592
دۆک.

223
00:27:19,681 --> 00:27:22,726
پیاوەکە نیوەی باشتری منە.

224
00:27:22,809 --> 00:27:27,231
دڵنیام وەک جەهەنەم بەنیازی دۆڕانم نییە
ئەو لێرە لە جێرکواتەر، وایۆمینگ.

225
00:27:27,981 --> 00:27:30,067
تۆ فۆڵۆوم دەکەیت؟

226
00:27:32,110 --> 00:27:34,696
جاک.

227
00:27:34,780 --> 00:27:38,116
بزانە هەندێک پێڵاوت دەست ناکەوێت
و پارکەیەک بۆ ئەم پیاوە.

228
00:27:38,200 --> 00:27:41,495
هەر شتێک بۆ خزمەتکردنی ئەمانە
ئەفسەرانی غەرامە، دۆک.

229
00:27:45,666 --> 00:27:48,877
لەوانەیە تووشی زیاتر بیت
لە هەوایەکی فێنک لێرە سەرەوە.

230
00:27:49,795 --> 00:27:52,923
وەرە. با وەریبگرین
تۆ چێک ئین بوویت.

231
00:27:55,509 --> 00:27:59,096
شوێنەکە لە ساڵانی پەنجاکان دروستکراوە
وەک ناوەندێکی کۆنترۆڵکردنی فەرماندەیی

232
00:27:59,179 --> 00:28:01,431
بۆ فەرماندەیی ئاسمانی ستراتیژی.

233
00:28:01,515 --> 00:28:04,184
مانگی دەستکردەکان وایکرد کە...
ئاسانکاری بەسەرچوو،

234
00:28:04,268 --> 00:28:08,230
بۆیە گۆڕانکاریان بەسەردا هێنا
بۆ پەناگەیەکی سەربازی.

235
00:28:08,313 --> 00:28:11,441
پوورە سام لەبەری کرد
بازاڕی ساڵی ڕابردوو.

236
00:28:11,525 --> 00:28:15,571
وەک دۆزەخ گۆشەگیرە و...
هەر بۆیە هەڵمبژارد.

237
00:28:15,654 --> 00:28:18,782
تۆ دواهەمین کەسی ئێمەی
نەخۆشەکان بۆ گەیشتن.

238
00:28:24,997 --> 00:28:28,750
تۆ یاساکان دەزانیت سلەیتەر.
جگەرەکێشان لە ژوورەکاندا قەدەغەیە.

239
00:28:28,834 --> 00:28:31,128
پێم خۆشە تۆش وای لێ بکەیت
چاوپێکەوتن لەگەڵ جەیک مالۆی.

240
00:28:31,211 --> 00:28:33,964
ئێمە هیچمان دەست نەکەوت بۆ شاردنەوە
لێرەدا، بە ناوەکانمانەوە.

241
00:28:34,047 --> 00:28:36,967
سلەیتەر، پۆلیسی شارە گەورەکان
بەشی لەندەن.

242
00:28:37,050 --> 00:28:39,887
دەزانم ڕێگایەکی دوور و درێژە بۆ...
وەرە واز لە لەرزۆکەکان بهێنیت.

243
00:28:39,970 --> 00:28:42,014
کڵەب مێد بە تەواوی حجز کرابوو.

244
00:28:51,231 --> 00:28:53,859
ئایا بەتەواوی بێتی فۆرد نییە، ها؟

245
00:28:53,942 --> 00:28:56,403
دوایین شوێن کە لێی بووم، ئا...
سپا تەندروستی دوانزە هەنگاو.

246
00:28:56,486 --> 00:28:59,781
حەمام لە قوڕ، پیاسەی سروشت.
ئێمە لێرە تەلەفزیۆنمان نییە.

247
00:28:59,865 --> 00:29:02,117
تاوانبارانی سزادراو، دۆک، تیڤی بەدەست بهێنە.

248
00:29:02,201 --> 00:29:05,245
- جاڤۆرسکی لێرەدا نارکە.
- وە جەهەنەمێک لە تەقەکەرێکی تیژ.

249
00:29:05,329 --> 00:29:08,290
بێدەنگ بە، لیمێی! هی کەس نییە
قسەکردن لەگەڵ تۆ.

250
00:29:08,373 --> 00:29:11,001
ئەمە جەیک مالۆی، FBI یە.

251
00:29:11,084 --> 00:29:13,712
هێی، ئێمە خۆراکمان دەستکەوت
gracin' بوونی ئێمە.

252
00:29:15,088 --> 00:29:20,511
هێی مالۆی، هەر بیرۆکەیەک لەو سێ کەسە
زۆرترین شت کە لە جیهاندا زیادەڕۆیی تێدا کراوە؟

253
00:29:20,594 --> 00:29:24,890
چێشت لێنان لە ماڵەوە، ماڵەوە
fuckin' و FBI.

254
00:29:32,689 --> 00:29:37,110
با خوێن و میزەکەت وەربگرین
نمونە، بزانە ئێمە بەرامبەر چیین.

255
00:29:38,153 --> 00:29:43,033
پزیشکی دەروونی نیشتەجێمان هێزێکی ئاسمانی بوو
ڕاوێژکارە لێرە بۆ ماوەی چوار ساڵ.

256
00:29:43,116 --> 00:29:47,496
کاتێک دامەزراوەکە داخرا،
ئەویش لەگەڵ ئێمە واژۆی کرد.

257
00:29:47,579 --> 00:29:52,167
ئەو دوو ئەرکی وەک ئا
پەرستار، تاوەکو کارمەندێکی تەواومان دەست دەکەوێت.

258
00:30:05,013 --> 00:30:08,767
پێشتر ئاگاداریمان بووین
نزیکەی ١٠٠ نەخۆش لێرە.

259
00:30:08,851 --> 00:30:11,270
ئێوە تەنها دە پۆلیسن.

260
00:30:11,353 --> 00:30:16,149
بەڵام بە حوکمدان بە فایلەکانی کەیسەکانتان، من
پێت وا نەبێت کەس بێزار دەبێت.

261
00:30:17,401 --> 00:30:21,196
ئەمە جاک بێنتە، یەکێکە لە فەرمانڕەواکانمان.
جەیک مالۆی، تازە هاتووە.

262
00:30:21,280 --> 00:30:25,117
ئەگەر پێویستت بە شتێک بوو، لە جاک بپرسە. ئەو دەزانێت
شوێنەکە وەک پشتی دەستی.

263
00:30:25,200 --> 00:30:27,327
ئەوە دەڵێن.

264
00:30:27,411 --> 00:30:30,455
من هەر ئینجێک دەزانم
لەم گوێزخانەیە.

265
00:30:31,790 --> 00:30:34,126
هەر شتێکی تر خانم؟

266
00:30:34,209 --> 00:30:36,295
من وا بیرناکەمەوە.

267
00:30:45,179 --> 00:30:49,600
مانی، ئەمە جەیکە. بینین
ئەگەر بتوانی قەڵەوی بکەیت.

268
00:30:49,683 --> 00:30:52,352
سڵاو. بەهیوای ئەوەی تۆ نەبیت
کەسێکی ڕووەکی.

269
00:30:52,436 --> 00:30:55,981
- جیلبێرت، سڵاو بە جەیک بڵێ.
- هێی جەیک. چۆنیت'؟

270
00:30:58,942 --> 00:31:01,069
تۆ دەتەوێت بیبیستن دەربارەی...
مۆلیدەکە؟

271
00:31:01,153 --> 00:31:05,824
نیگەران مەبە. من ئەو hummin ' لەگەڵ
تف و balin' وایەر ئەگەر ناچار بووم.

272
00:31:08,619 --> 00:31:13,916
- وە بۆیلەرەکەش خەریکە دەڕوات، دۆک.
- پاشان چاکی بکە. تۆ چاودێرەکەیت هانک.

273
00:31:17,961 --> 00:31:20,839
ئایا بەڕێوەت بردووە
بۆ ئەوەی تێیدا جێگیر ببیت؟

274
00:31:20,923 --> 00:31:23,425
شەوی یەکەم کۆیلەیە.

275
00:31:25,594 --> 00:31:28,555
- چەند ساڵە لێرەیت؟
- یەک دوو ڕۆژ.

276
00:31:28,639 --> 00:31:34,645
لە هەفتەیەک زیاتر کەس لێرە نەبووە.
پێویست ناکات چاویان پێیان بکەوێت بۆ ئەوەی بیانناسیت.

277
00:31:34,728 --> 00:31:39,233
نوح ببە بۆ ئەوێ، هەمووی وەکو فەگێک چەقۆکێش بووە.
بە تەواوی پارانۆیایە.

278
00:31:39,316 --> 00:31:42,444
جۆری گەڕانەوە بۆ دیوار. گۆت
سوات بەسەر هەموویدا نووسراوە.

279
00:31:42,528 --> 00:31:46,532
گێل! Fuckin' دایکە گێلەکان
دایکی گێل!

280
00:31:46,615 --> 00:31:50,244
لۆپێز. LAPD.

281
00:31:50,744 --> 00:31:55,874
ڕێڤێرند جۆنز. پێش ئەو کوشتنی کاری کردووە
عیسای لە بنی شووشەیەکدا دۆزیەوە.

282
00:31:55,958 --> 00:31:59,378
سەیری جاڤۆرسکی بکەن. ئەم کابرایە
تەنانەت نەیتوانی فیشەکێک قووت بدات.

283
00:31:59,461 --> 00:32:03,465
گێل گێل بیری مێشکی خۆی کرد
و نیوەی ڕوومەتەکەی فڕێدا دەرەوە.

284
00:32:03,549 --> 00:32:08,220
کابرا پیرەکە ببینە؟ مەکێنزی. ئەندامی…
پۆلیسی سواری شاهانەی کەنەدا.

285
00:32:08,303 --> 00:32:11,014
وشە ئەوەیە ئەو بەستوو بوو، با
هاوبەشەکەی تەقەی لێدەکرێت.

286
00:32:11,098 --> 00:32:13,725
ئەویان خستە سەر...
سکوادی دەمانچەی لاستیک.

287
00:32:14,852 --> 00:32:17,354
باشە با دەست پێ بکەین.

288
00:32:22,818 --> 00:32:25,612
ئەمەیە کە من پێی دەڵێم
کاتژمێری جادووگەرییەکە.

289
00:32:25,988 --> 00:32:28,782
نە وانە، نە دوانزە هەنگاو.

290
00:32:28,866 --> 00:32:30,951
ئەمە کاتی تۆیە.

291
00:32:54,474 --> 00:32:57,060
پێیان وتم دایبنێ
'em لەناو جانتاکەدا.

292
00:32:57,144 --> 00:32:59,229
پارچەکان.

293
00:33:00,606 --> 00:33:03,108
ئەوەندە بچووک بوون.

294
00:33:04,193 --> 00:33:06,153
پەنجەی بچووک.

295
00:33:07,070 --> 00:33:12,576
جار جارە یەک...
تەواوی دەست یان... بەشێک لە قاچێک.

296
00:33:13,452 --> 00:33:17,831
زۆرتر خوێن. لە هەموو شوێنێک بوو.

297
00:33:24,671 --> 00:33:28,342
پەنجە بچووکەکانیان تەنها...
بە دەوریدا دەسوڕێتەوە.

298
00:33:30,928 --> 00:33:33,555
منیش کەوتمە خوارەوە. من...

299
00:33:34,056 --> 00:33:37,768
هەوڵمدا کۆیان بکەمەوە، بەڵام
ئەوەندە خوێن هەبوو.

300
00:33:37,851 --> 00:33:39,770
هێشتا بۆنی دەکەم.

301
00:33:43,482 --> 00:33:46,860
21 منداڵی پێش قوتابخانە بوون
فڕێدراو بۆ پارچە پارچە.

302
00:33:49,822 --> 00:33:53,075
هەندێک لە پەنجەکانیان
هێشتا بۆیاخیان لەسەر بوو.

303
00:33:53,158 --> 00:33:55,786
پەنجە ڕەنگاوڕەنگ بوون
کاتێک ڕوویدا.

304
00:33:58,205 --> 00:34:01,208
تۆ شتێکت دەستکەوتووە بۆ زیادکردن، نوح؟

305
00:34:01,291 --> 00:34:06,839
ئەمە سکاوتەکانی کوڕ نین. ئەمە پەیوەندی بە...
یارمەتیدانی خانمە پیرەکانی ئەودیوی شەقامەکە.

306
00:34:06,922 --> 00:34:09,341
- ئەو تەنها منداڵە.
- ئای، قسەی بێمانا.

307
00:34:09,424 --> 00:34:12,845
ئەو تەنها لاوازە، وەک باقی...
ئێوە دایکە گەوادەکانی مامسی-پامسی.

308
00:34:12,928 --> 00:34:18,475
ئەگەر بەرگەی بۆنی زبڵ و خاشاک ناگریت بۆچی
لە بازرگانی زبڵ و خاشاکدا کار دەکەیت؟

309
00:34:20,143 --> 00:34:23,230
ڕەنگە ئەویش وەک ئێمە بەهێز نەبێت.

310
00:34:25,899 --> 00:34:28,777
ڕەنگە هەرگیز فێر نەبووبێت
بۆ ئەوەی حەزت لە بۆنەکە بێت.

311
00:34:31,363 --> 00:34:36,326
تۆ پێبکەنیت، زەردەخەنەکار. تۆ دڵنیا وەک
گوێدرێژ نابینێت دەمانچەکەم قووت بدەم.

312
00:34:36,410 --> 00:34:41,123
کەواتە چی قووت دەدەیت؟ یەک لەسەر پێنجی جین؟
ڕەنگە کەمێک خێرایی؟

313
00:34:41,206 --> 00:34:43,417
- وەک یەک نییە.
- بەڵێ وایە.

314
00:34:44,334 --> 00:34:46,879
با ڕوون بین دەربارەی شتێک.

315
00:34:46,962 --> 00:34:52,009
ئێوەی خەڵک بۆ هۆکارێک لێرە نیشتنەوە. ئەوە...
نەک تەنها پیشەکانت کە دەیکوژیت.

316
00:34:52,092 --> 00:34:55,846
ڕەنگە مەی سووتانی هێواش بێت،
بەڵام هێشتا خۆکوشتنە.

317
00:35:37,638 --> 00:35:39,723
کابینەی دی لوکس، کەرەکەم!

318
00:36:09,628 --> 00:36:12,881
چۆن بوو؟ یەکەم دانیشتن.

319
00:36:16,552 --> 00:36:21,223
نازانم. دەتەوێت چی ببیستێت؟ من
ئیتر جنۆکەت دەست نەکەوت، نە ئەهریمەن؟

320
00:36:21,306 --> 00:36:23,433
هەموومان جنۆکەمان هەیە.

321
00:36:25,519 --> 00:36:29,147
بەڵام وازم لە باوەڕکردن هێنا بە...
ئەهریمەنەکان کاتێک تەمەنم ١٢ ساڵ بوو.

322
00:36:29,231 --> 00:36:32,776
ئەوە cos هەرگیز هیچیانت نەبینیوە.
بێهەڵوێست مەبە جێنی.

323
00:36:35,112 --> 00:36:36,989
ئایا ئەوە ئەڵقەیەکەیەتی؟

324
00:36:39,700 --> 00:36:42,536
سەیرکە، دەزانم مەبەستت باشە،

325
00:36:42,619 --> 00:36:46,290
بەڵام تۆ لە ڕێگادایت
سەرت لەسەر ئەم یەکە.

326
00:36:46,373 --> 00:36:50,169
پێت وایە وشەکان دەبنە هۆی ئەوەی کە...
جیاوازی، هیچ شتێک دەگۆڕیت؟

327
00:36:50,252 --> 00:36:55,757
ئەوان نین. بۆیە تەنها خۆت بکە ئا
یارمەتیت بدەن و کاتەکانتان لەسەر من بەفیڕۆ مەدەن.

328
00:37:10,063 --> 00:37:12,774
پێدەچێت ئێمە لەناو یەکێکداین.

329
00:37:17,070 --> 00:37:20,199
دەزانی، مێری من هەیبوو
ئیسکارفێکی لەو جۆرە.

330
00:37:35,923 --> 00:37:40,302
- ئێمە ناتوانین ئەمەمان لێرەدا هەبێت!
- لە کاروباری هەموو کەسێکی تر دوور بکەوەرەوە.

331
00:37:40,385 --> 00:37:45,516
- باز مەدە بەسەر کەرەکەمدا. ئەو کەسەیە کە...
- دڵنیام مەبەستی هیچی لەوە نەبووە.

332
00:37:45,599 --> 00:37:49,228
- تێنەگەیشتنە.
- بەڵێ. شتێکی لەو جۆرە.

333
00:37:49,311 --> 00:37:51,563
- مەسەلەکە ئەوەیە کە ئەو دڕاندووە.
- بەڵێ!

334
00:37:51,647 --> 00:37:56,735
باش. گریمان ئەوی دڕاندووە.
دەتەوێت چی لەو بارەیەوە بکەیت؟

335
00:38:01,615 --> 00:38:04,201
وەرتگرتووە؟

336
00:38:04,284 --> 00:38:06,370
جاک؟

337
00:38:11,375 --> 00:38:13,877
ڕەنگە پێویست بێت بیدەیتەوە.

338
00:38:25,931 --> 00:38:28,433
سوپاس بۆ سووک و کۆن-کاتی.

339
00:38:29,560 --> 00:38:31,645
پۆلیسی گەمژە.

340
00:38:43,699 --> 00:38:45,784
چۆنیت'؟

341
00:38:46,702 --> 00:38:48,704
دەتەوێت هەندێک هەوا بەدەست بهێنیت؟

342
00:38:48,787 --> 00:38:51,248
ئەگەر دەتەوێت قسە بکەیت،
من ڕاست لێرەم.

343
00:38:51,331 --> 00:38:54,793
وا دیارە ئێمە دەبینە ناوەوە
ئەم شوێنە ماوەیەک.

344
00:39:21,195 --> 00:39:22,488
سڵاو!

345
00:39:24,031 --> 00:39:25,032
نەخێر!

346
00:39:28,160 --> 00:39:29,661
ئاساییە.

347
00:39:37,377 --> 00:39:40,714
ئاساییە. وا بوو
تەنها کابوسێکە.

348
00:39:50,933 --> 00:39:53,435
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

349
00:40:00,400 --> 00:40:03,862
لێرەدا، ئەمانە وەربگرە.
ئەوان یارمەتیت دەدەن لە خەوتن.

350
00:40:05,739 --> 00:40:09,076
- ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت؟
- ئایا من ئیزعاجم دەبێت چی؟

351
00:40:11,620 --> 00:40:13,705
خولەکێک بمێنەرەوە.

352
00:40:46,822 --> 00:40:49,116
ئای خوایە.

353
00:40:52,619 --> 00:40:57,457
ناتوانێت تێیدا تێپەڕێت. تۆفان دەبێت
هێڵەکانیان خستووەتە خوارەوە.

354
00:40:57,541 --> 00:41:01,920
وەک ئەوە نییە کەس بتوانێت دەربچێت
لێرە بەهەر حاڵ، سەرۆک. ئێمە جۆرابمان لەخۆ گرتووە.

355
00:41:02,004 --> 00:41:05,382
من بیر لەوە ناکەمەوە
ploughin' تا زریانەکە دەشکێت.

356
00:41:05,465 --> 00:41:07,759
ئێمە چی دەکەین؟

357
00:41:07,843 --> 00:41:09,970
هەواڵەکان بۆ گروپەکە بشکێنن.

358
00:41:10,512 --> 00:41:14,016
هانک، تۆ جیلبێرت لێرە بەرز دەکەیتەوە
بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لە جوڵاندنی جەستە.

359
00:41:25,861 --> 00:41:28,989
پێم وایە لەگەڵیدا دەڕۆم
تەنها زەڵاتەیەک ئەمشەو.

360
00:41:35,329 --> 00:41:37,623
- ئایا تێبینییەکی بەجێهێشتووە؟
- هیچیان کە بتوانم بیدۆزمەوە.

361
00:41:37,706 --> 00:41:41,293
هیچ تاوانێک نییە دۆک، بەڵام ئەمە
مینی-ئەلکاتراز تۆ گەیشتووی goin' لێرە

362
00:41:41,376 --> 00:41:44,213
ناگۆڕێت
شتێکی نەفرەتییە.

363
00:41:44,296 --> 00:41:48,759
لەوانەیە چەند دانەیەکیان وشک بکەیتەوە، بەڵام تۆ...
ناگۆڕدرێن لەوەی کە لە چی دروست کراون.

364
00:41:48,842 --> 00:41:51,762
کوڕەکە لاواز بوو.
هەموومان ئەوەمان دەزانی.

365
00:41:51,845 --> 00:41:56,600
پێشتر تەنها پرسی کات بوو
هامپتی پیر لە دیوارەکە کەوتە خوارەوە.

366
00:41:56,683 --> 00:41:59,436
وە ئەی دودلی چییە
بیکە-ڕاست لەوێ، ها؟

367
00:41:59,520 --> 00:42:02,105
چ شەربەتێکە.

368
00:42:02,189 --> 00:42:06,985
٣٠ ساڵ چیرۆکی شەڕی گەمژانە،
تەنها بۆ ئەوەی هاوبەشەکەی بە مردوویی بەجێبهێڵێت.

369
00:42:07,069 --> 00:42:10,239
تەنها. کەس نەبوو چاودێری پشتی بکات.

370
00:42:13,075 --> 00:42:17,704
هیچ شتێک لەوە خراپتر لە مندا نییە
کتێب لە پۆلیسێکی زەردی نەفرەتی.

371
00:42:22,584 --> 00:42:27,089
دەبینیت مەبەستم چییە دۆک؟ تۆ...
لێرەدا جادووگەری ئۆز نییە.

372
00:42:27,172 --> 00:42:29,383
ناتوانیت تەنها ورە دابەش بکەیت.

373
00:42:31,677 --> 00:42:35,430
تۆ بەڕاستی باشیت لە لێدانیان
کاتێک ئەوان دابەزین، تۆ نەخێر؟

374
00:42:39,810 --> 00:42:44,815
- کاتێک ئەوانیش وەستاون باش بکە.
- هەرگیز لە بەرامبەر کەسدا ڕانەوەستاویت.

375
00:42:49,486 --> 00:42:51,697
بەڵێ؟

376
00:42:59,204 --> 00:43:01,415
باشە، لانیکەم منیش
لەوێ بۆ ژنەکانم.

377
00:43:07,171 --> 00:43:09,256
ئەوە بەسە.

378
00:43:19,016 --> 00:43:21,435
هێی، دۆک! سەیری بکە!

379
00:43:25,022 --> 00:43:26,815
پیاو لە دەریاوە!

380
00:43:27,900 --> 00:43:30,986
- جانتاکەم وەربگرە. لە ئۆفیسدایە.
- زەمین لەرزە!

381
00:43:31,069 --> 00:43:32,988
- مەی خواردووەتەوە.
- چی خراپە؟

382
00:43:33,071 --> 00:43:36,450
ئەو لەسەر دیسولفیرامە. تۆ دروست دەکات
پووک ئەگەر تەنانەت بۆنی مەی.

383
00:43:36,533 --> 00:43:39,161
- خراپ دەردەکەوێت.
- گەواد!

384
00:43:39,244 --> 00:43:42,623
- پێدەچێت سەگێکی نەفرەتی قووت دابێت.
- دەستێکمان پێ بدە.

385
00:43:42,706 --> 00:43:46,251
- دەتەوێت چی بکەم؟
- دەستی بگرە. هێمنى ڕابگرە.

386
00:43:47,211 --> 00:43:51,548
کەمێک ئاکوا ڤێلڤا بەسەر بەردەکاندا؟
من کەیسەکەم پشوو دەدەم، دکتۆر.

387
00:43:51,632 --> 00:43:53,717
دەستی بگرە.

388
00:43:55,594 --> 00:43:58,472
- پشتێنی هەمووانم دەوێت.

389
00:43:58,555 --> 00:44:00,807
لەگەڵ ئەوان ڕۆشتن. ئێستا!

390
00:44:00,891 --> 00:44:03,936
- پەڕۆی پێڵاویش، هەروەها.

391
00:44:04,019 --> 00:44:06,104
بیکە!

392
00:44:06,772 --> 00:44:10,234
من دەمەوێت ژوورەکان پشکنینیان بۆ بکرێت
هەموو کاتژمێرێک لەسەر کاتژمێرەکە.

393
00:44:10,317 --> 00:44:13,445
هەر شتێک بڵێیت شەریف.

394
00:44:34,800 --> 00:44:40,973
هێی، تۆ ئەو نەخۆشخانەیە دەزانیت دەربارەی
دە میل یان زیاتر بەرەو سەرەوەی کانیۆنەکە؟

395
00:44:41,056 --> 00:44:44,476
- مەبەستت سەبەتەی لۆنی کۆنە؟
- بەڵێ ڕاستە.

396
00:44:44,560 --> 00:44:47,980
هاوڕێیەکم دەستکەوتووە هەوڵی دەدەم'
بۆ زەنگ stayin' لەوێ سەرەوە.

397
00:44:48,063 --> 00:44:50,732
هاوڕێکەت نەخۆش لە...
سەرەکە، وایە؟

398
00:44:50,816 --> 00:44:52,901
لە زیاتر لە یەک ڕووەوە.

399
00:44:52,985 --> 00:44:55,487
باشە هێڵەکان دابەزین.

400
00:44:56,780 --> 00:44:58,866
تۆ پۆلیسێک؟

401
00:44:59,825 --> 00:45:03,871
وا بیری دەکردەوە. چەند کەسێک بووە
passin' لێرە لەم دواییانەدا.

402
00:45:03,954 --> 00:45:06,331
یەکێکیان کابینەیەکی بۆ شەوەکە گرت،

403
00:45:06,415 --> 00:45:11,044
هەموو سکۆتلەندیەکانم کڕی،
نەفرەت لە نزیک دڕاندەوە.

404
00:45:11,128 --> 00:45:13,881
یەکێکی تر لە ئەو دەچوو
بە ڕەندەری پەنیر ڕیش دەتاشی.

405
00:45:13,964 --> 00:45:16,675
کەواتە ماسییەکان چۆن گاز دەگرن؟

406
00:45:18,051 --> 00:45:20,679
بەڕێکەوت دەبینیت چییە
لە دەرەوە دەڕۆیت؟

407
00:45:21,763 --> 00:45:24,558
پێی دەوترێت مردووی زستان.

408
00:45:24,641 --> 00:45:27,311
مەبەستم ماسیگرتنی سەهۆڵ بوو.

409
00:45:27,394 --> 00:45:31,273
زۆرم پێ خۆشە بەختی خۆم تاقی بکەمەوە.
ڕەنگە بتوانی یارمەتیم بدەیت.

410
00:45:31,356 --> 00:45:36,737
ڕەنگە. ڕاستییەکە ئەوەیە، تۆ نەتدەتوانی هەتبێت
کاتێکی باشتری ساڵی هەڵبژارد.

411
00:45:40,782 --> 00:45:45,245
هەردووکمان دەزانین کە ئەگەر کەسێک...
بەڕاستی دەیەوێت خۆیان بکوژن،

412
00:45:45,329 --> 00:45:48,040
هیچ ڕێگرییەک نییە.

413
00:45:48,749 --> 00:45:52,336
دەزانم دەبێت
باوەڕ بەوە بکە، جێنی.

414
00:45:52,419 --> 00:45:56,798
بەڵام ناتوانم. ئەوە چییە
ئەم شوێنە باس لە...

415
00:45:57,841 --> 00:46:00,719
Stoppin' em.

416
00:46:07,768 --> 00:46:09,853
من تێناگەم.

417
00:46:10,896 --> 00:46:14,024
بۆچی دایدەنێیت
خۆت لە ڕێگەی ئەمەوە؟

418
00:46:15,317 --> 00:46:17,569
خێزانت دەستکەوتووە مالۆی؟

419
00:46:17,653 --> 00:46:20,364
- نەخێر من نایکەم.
- منیش نا.. نەخێر.

420
00:46:22,407 --> 00:46:24,493
کارەکە تەنها شتێکە کە دەستم کەوتووە.

421
00:46:27,579 --> 00:46:30,833
من ترسنۆک نیم، دەزانی.

422
00:46:30,916 --> 00:46:33,126
من ئەوە دەزانم.

423
00:46:33,210 --> 00:46:36,463
بەڵام هەوڵبدە و بیری بخەرەوە
خۆت ئێستا و دواتر.

424
00:46:36,547 --> 00:46:39,049
ئەوەش بە هەردوو لادا دەڕوات.

425
00:46:52,688 --> 00:46:54,898
ناتوانی بخەویت؟

426
00:46:54,982 --> 00:46:57,276
مەبەستم ئەوە نەبوو کە تۆ بترسێنم.

427
00:47:09,246 --> 00:47:11,206
هەرگیز نەمدەزانی.

428
00:47:11,290 --> 00:47:13,959
دەیزانی دەتوانیت لەدەستی بدەیت
کەسێک ئەوەندە؟

429
00:47:15,460 --> 00:47:17,546
من ئەوەم نەدەزانی.

430
00:47:22,259 --> 00:47:27,764
تەنها ئەوەت لەبیربێت کە هەندێک جار خراپە ڕاستەقینەکان
شتەکانی ژیان دەتوانن بەهێزترت بکەن.

431
00:48:00,547 --> 00:48:04,176
کێشە چییە کاوبۆی؟
کەسێک ئەسپەکەت بدزێت؟

432
00:48:04,259 --> 00:48:06,428
نەخێر، تەنها بیرم لەوە کردەوە
شتێکم بیست.

433
00:48:06,512 --> 00:48:09,056
وەک چی؟

434
00:48:09,139 --> 00:48:11,558
نازانم. شتێک.

435
00:49:01,775 --> 00:49:03,777
کەر-دودل-دوو!

436
00:49:04,278 --> 00:49:06,363
بەیانیتان باش!

437
00:49:07,072 --> 00:49:10,033
هەستن و درەوشاوە بن، خانمە تەمبەڵەکان!

438
00:49:11,243 --> 00:49:14,079
ڕۆژێکی نایاب و ناوازەیە
لە گەڕەکەکەدا!

439
00:49:14,872 --> 00:49:16,707
وەکی، واکی!

440
00:49:23,463 --> 00:49:24,673
ئای...

441
00:49:25,591 --> 00:49:27,676
دۆک!

442
00:49:28,552 --> 00:49:29,511
دۆک!

443
00:49:30,304 --> 00:49:32,389
دۆک!

444
00:49:41,023 --> 00:49:43,275
دوو خۆکوشتن پشت بە پشت؟!

445
00:49:44,943 --> 00:49:48,697
بەڕێز فێد لێرە وەربگرە. ئەو بینراوە
پشکی خۆی لە ئەفسەرە مردووەکان.

446
00:49:50,949 --> 00:49:53,494
کێشەکە لە ناو...
شێوەی V ی هەڵگەڕاوە.

447
00:49:53,577 --> 00:49:57,581
- ئەوە مانای چییە؟
- نیشانەکان دەڵێن خۆکوشتنە.

448
00:50:03,420 --> 00:50:08,425
V لە پەتەکەوەیە. ئەگەر ئەویش بووبێت
خنکان، ئەوە دەبێتە چەقۆیەکی هێڵی ڕاست.

449
00:50:08,509 --> 00:50:12,971
هێی، دۆک. لیستی چاوەڕوانی بۆ ئەمە
شوێنەکە بە خولەک کورتتر دەبێتەوە.

450
00:50:13,055 --> 00:50:16,058
هێشتا گرەو لەسەر ئەوە دەکات کە کێ ئەو...
خۆکوشتنی داهاتوو دەبێت؟

451
00:50:16,141 --> 00:50:20,479
کابرا نەیگوت خۆکوشتنە.
تەنها وتی نیشانەکان ئەوە دەڵێن.

452
00:50:25,984 --> 00:50:29,780
خوداش هەمووی دەسڕێتەوە
فرمێسکەکانی چاوەکانیان.

453
00:50:30,697 --> 00:50:32,908
وە لەوێ دەبێت
چیتر مردن مەبە.

454
00:50:34,660 --> 00:50:37,162
هەروەها نابێت
ئیتر هەر ئازارێک بێت.

455
00:50:38,080 --> 00:50:40,374
من لێرە سەرەوە دەدڕێم، ڕێبەر

456
00:51:04,356 --> 00:51:06,441
گەواد!

457
00:51:20,455 --> 00:51:24,585
ناتوانم مەترسی دۆزینەوەی تەرمی زیاتر بکەم.
ناچار دەبم لە ژوورەکانتان قفڵتان بکەم.

458
00:51:24,668 --> 00:51:28,881
- ئای، تۆ دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت!
- پێویستە پێداچوونەوە بە فایلەکانی کەیسەکانی هەموو کەسێکدا بکەم.

459
00:51:28,964 --> 00:51:31,091
- بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟
- وەڵامەکان.

460
00:51:31,175 --> 00:51:34,344
سەیرکە کاکە. زیندانیکردنی تاکەکەسی؟
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە، کاکە!

461
00:51:34,428 --> 00:51:38,640
- بۆ سەلامەتی خۆتە.
- کەس لە هیچ خانەیەکدا قفڵم نەکات!

462
00:51:39,683 --> 00:51:41,351
ئایا شتێک کۆمیدییە؟

463
00:51:41,435 --> 00:51:46,148
ئەگەر بیرۆکەی ئەوەی کە کۆمەڵێک پۆلیس قفڵ بکرێن
وەک تاوانبارە باوەکان بەرزبوونەوە گاڵتە نییە،

464
00:51:46,231 --> 00:51:48,734
کەواتە چییە؟

465
00:51:48,817 --> 00:51:51,945
دکتۆر میچڵ، ٢٠١٩.
دەتوانم وشەیەکم هەبێت؟

466
00:51:52,029 --> 00:51:54,948
- چی؟
- جاک بێسەروشوێنە.

467
00:51:56,366 --> 00:51:58,827
جاک بەرپرسیارێتی تۆیە.

468
00:51:58,911 --> 00:52:01,246
ڕەنگە گەشتێکی خۆشی کردبێت.

469
00:52:02,206 --> 00:52:04,583
ئێمە کورتین یەک ئۆتۆمبێلی بەفری.

470
00:52:05,083 --> 00:52:08,212
- تا مردن بەستەڵەک دەبێت.
- تەنها ئەو نییە!

471
00:52:09,505 --> 00:52:12,216
بۆیلەر کێڵگەکەی کڕی. مم-هم.

472
00:52:26,647 --> 00:52:32,361
مانی! ترسی سەرباز کوڕی وەرگەڕا
تا ئێستا لە سەهۆڵبەندانێکی مرۆڤدا.

473
00:52:32,444 --> 00:52:36,990
بەڵێ، جەهەنەم لەگەڵ جاک. کێ دەزانێت
ئەو گێلە شێتە چی دەکات!

474
00:53:06,228 --> 00:53:08,438
کۆنر و براندۆن.

475
00:53:08,522 --> 00:53:11,567
ئەوان پێش خۆکوشتن نەبوون
هەوڵەکان، ئایا بوون؟

476
00:53:13,861 --> 00:53:16,613
- دەمەوێت ئەمشەو ژوورەکەت قوفڵ بکەیت.
- بۆچی؟

477
00:53:18,031 --> 00:53:20,450
تکایە. تەنها ئەنجامی بدە.

478
00:55:13,397 --> 00:55:15,065
نەفرەت!

479
00:55:17,901 --> 00:55:19,403
سڵاو! سڵاو!

480
00:55:19,486 --> 00:55:21,572
وەرە ئێرە!

481
00:55:23,157 --> 00:55:25,242
جاک؟

482
00:55:26,451 --> 00:55:28,537
جاک!

483
00:55:31,540 --> 00:55:33,625
جاک!

484
00:55:44,094 --> 00:55:46,221
ئێمە droppin 'وەک
مێشەکانی گێل!

485
00:55:46,305 --> 00:55:48,307
لێی بدە!

486
00:55:49,600 --> 00:55:53,937
تۆ لەدەستی دەدەیت.
هەمووتان لەدەستی دەدەن.

487
00:55:54,021 --> 00:55:56,565
سلەیتەر ڕاست دەکات. ئێمە پۆلیسین.

488
00:55:56,648 --> 00:56:01,278
سلەیتەر چی دەزانێت دەربارەی پۆلیس بوون؟
بۆبیەکان تەنانەت دەمانچەش هەڵناگرن!

489
00:56:01,361 --> 00:56:04,448
خوا نەکا خۆم بخەمە سەر ئا...
هاوتای لەگەڵ باشترینەکانی ئەمریکا.

490
00:56:04,531 --> 00:56:07,743
دەمت داخە! پەیوەندییەکان لەکارکەوتوون.
دەرمانەکانمان نەماون.

491
00:56:07,826 --> 00:56:11,371
یەک ڕێک و پێک و دۆک، کێ دەزانێت لە کوێ
ئەوان! وە دوو تەرممان دەستکەوت.

492
00:56:11,455 --> 00:56:14,791
ئەوە، و هەمووتان لە...
مەترسی تووشبوون بە DT's.

493
00:56:14,875 --> 00:56:18,003
شیرینی کێک، شەیک ئەو...
کەمترین نیگەرانییەکانمان.

494
00:56:18,086 --> 00:56:21,381
بڕوانامەی پزیشکیت وەرگرتووە ئێمە
نازانیت دەربارەی؟ با قسە بکات!

495
00:56:21,673 --> 00:56:24,468
من قسە ناکەم
سەبارەت بە لەرزۆکەکان.

496
00:56:24,551 --> 00:56:28,347
گراند mal seizure کە بەهۆی DT's...
دەتوانێت بتکوژێت.

497
00:56:31,850 --> 00:56:36,230
- بەبێ دەرمان، هەمووتان لاوازن.
- ڕەنگە پێویست بێت باسی جاکیان بۆ بکەیت.

498
00:56:37,231 --> 00:56:39,858
هێی خانم؟ چی بە جەهەنەم
باسی دەکات؟

499
00:56:39,942 --> 00:56:43,695
- نازانم.
- قسەی بێمانا! تۆ پێیان بڵێیت، یان منیش پێیان دەڵێم.

500
00:56:43,779 --> 00:56:47,366
جێنی، دۆک بێسەروشوێنە.
دوو پیاو مردوون.

501
00:56:47,449 --> 00:56:50,536
ئەگەر شتێک هەبێت کە پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی پێمان بڵێم، ئێستا کاتی ئەوە هاتووە.

502
00:56:50,619 --> 00:56:54,164
- پێویستە تۆماری خزمەتگوزارییەکەی بپشکنیت.
- پێشتر ئەوەم کردووە.

503
00:56:54,248 --> 00:56:56,917
- کابرا لێرە نەخۆش بوو.
- ئای، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

504
00:56:57,000 --> 00:57:01,421
کوڕی ژنە کۆیلەکە خۆی کوشت
ئەفسەری فەرماندەیی لە کۆریای باشوور.

505
00:57:01,505 --> 00:57:03,632
خنکانی. سایکۆ!

506
00:57:03,715 --> 00:57:07,886
- وە تۆ کارێکت بەم گێلە شێتانە بەخشی؟!
- وەرە لۆپێز! پاشەکشە بکە.

507
00:57:07,970 --> 00:57:11,598
لە کەیەوە پاراستنی ژنان بووە
ببێتە پسپۆڕی تۆ مالۆی؟

508
00:57:18,730 --> 00:57:21,191
تۆ ڕاست دەکەیت. وا نییە.

509
00:57:23,277 --> 00:57:26,488
تایبەتمەندی من... ئەوەیە
کاری خۆم ئەنجام دەدەم...

510
00:57:27,406 --> 00:57:31,910
لە کاتێکدا یەک شتە باشەکە لە مندا...
ژیان ماڵە، قەساب دەکرێت.

511
00:57:37,666 --> 00:57:41,086
جارێکی تر باسی ئەو دەکەیتەوە،
من دەتکوژم.

512
00:57:51,972 --> 00:57:54,141
جاک چۆن کۆتایی هات بە کارکردن لێرە؟

513
00:57:54,892 --> 00:57:58,145
من گەرەنتیم بۆ کرد. ئەو بوو
بە تەواوی نۆژەن کراوەتەوە.

514
00:57:58,729 --> 00:58:02,191
- ئەی جیلبێرت؟
- مانیک-خەمۆکی. ڕقی لە توندوتیژییە.

515
00:58:02,274 --> 00:58:06,403
سەیرکە، جاک هیچ پەیوەندییەکی بەمەوە نییە.
من ئەوە دەزانم.

516
00:58:06,487 --> 00:58:09,573
هێی خەڵکینە! جیلبێرت دۆکی دۆزیەوە.

517
00:58:24,922 --> 00:58:26,715
جۆنز.

518
00:58:26,798 --> 00:58:28,717
جاڤۆرسکی.

519
00:58:29,968 --> 00:58:31,428
نوح.

520
00:58:32,638 --> 00:58:33,805
لۆپێز.

521
00:58:34,181 --> 00:58:38,560
ئەوە خواردنەوە سکۆتلەندییەکە، باشە.
پێشبینی بکە هەرگیز نەیتوانیوە بگاتە دیتۆکس.

522
00:58:38,644 --> 00:58:43,106
- تۆ پێم دەڵێیت ئەم کابرایە پۆلیسە؟
- باشە ئەوە قسەی کرد.

523
00:58:44,483 --> 00:58:47,069
ئێستا، چییە بە جەهەنەم
لەوێ سەرەوە دەڕۆیت؟

524
00:58:48,987 --> 00:58:51,198
پێویستە لەوێ هەستم.

525
00:58:52,950 --> 00:58:55,285
هەرکەسێک ئەم کارەی کردبێت دەبێت
چەقۆیەکیان بەکارهێناوە.

526
00:58:55,369 --> 00:58:59,581
ئەوان بە چەقۆ گەوادی زیندوویان لێدا
لەم کاربۆراتۆرانە دەربچێت.

527
00:58:59,665 --> 00:59:02,376
ئۆتۆمبێلە بەفرینەکان تەواو بوون.

528
00:59:02,459 --> 00:59:04,837
با ئەو...
شارەدێ، بڕۆ بۆ یارمەتی.

529
00:59:04,920 --> 00:59:08,006
ئەگەر دەستی زیادەم هەبوایە دەمانتوانی
ڕێگەی دەرچوونمان هەڵکەنین ئەگەر گیرمان خوارد.

530
00:59:08,090 --> 00:59:12,094
- بەفرگرەکە بە خێرایی پڕ دەبێتەوە.
- پێم وایە ئەو ڕاست دەکات.

531
00:59:13,262 --> 00:59:16,974
هانک، جێنی و جیلبێرت ببە.
مانی دەتوانێت یارمەتیدەر بێت لە هەڵکەندنەکەدا.

532
00:59:17,057 --> 00:59:21,603
نەخێر هەفتەکان ناتوانرێت بگوازرێنەوە. پێویستمان بە...
کەسێک لێرە کە شارەزایی پزیشکی هەبێت.

533
00:59:21,687 --> 00:59:24,064
داواکاری نییە. تۆ...
مەرج نییە لێرە بیت.

534
00:59:24,148 --> 00:59:28,152
لە کوێ سەلامەتتر دەبووم؟ سواربوون لە ڕێگەی
سپیکردنەوەیەک لەگەڵ هەندێک یاهوو وەک هانک،

535
00:59:28,235 --> 00:59:31,905
یان لێرە لە ژوورێکدا دانیشتن
پڕە لە ئەفسەری چەکدار؟

536
00:59:34,825 --> 00:59:36,869
چی دەربارەی تۆ؟

537
00:59:36,952 --> 00:59:39,663
بە هیچ شێوەیەک. من دەڕۆم
لەگەڵ کەشتییەکە دابەزین.

538
00:59:41,248 --> 00:59:43,876
ئێوەش بڕۆ تا لەوێ...
هێشتا هەندێک ڕووناکی.

539
00:59:43,959 --> 00:59:45,711
ئێمە لێرە دەرچووین!

540
00:59:45,794 --> 00:59:47,671
C'mon، جیلبێرت، با بڕۆین.

541
00:59:49,423 --> 00:59:52,301
- ئێستا چی؟
- دەتوانین شۆفتی دوو کەسی لەسەر کاتژمێر بسوڕێنینەوە.

542
00:59:52,384 --> 00:59:56,430
- کێ تۆی کردە پاشا گەواد؟
- ئەو ئەفسەری پلەبەندییە.

543
00:59:56,513 --> 01:00:00,225
- من یەکپۆشی نیم.
- پێم وابوو کوڕانی سوات یاریزانی تیمن.

544
01:00:00,309 --> 01:00:04,396
تیمەکەم چاوەڕێی دەوروبەرم ناکات تا لێی بدرێت
بە زریانێکی گەواد. ئێمە زریانی گەوادین.

545
01:00:04,480 --> 01:00:09,943
من لەگەڵ نوحم. من دەڵێم ئەمە بە شێت دەزانین
پارچەیەک لە گوێدرێژ و فرۆستی کەرەکەی.

546
01:00:10,027 --> 01:00:12,112
چۆن دەزانیت جاکە؟

547
01:00:13,155 --> 01:00:14,823
چۆن ئەوە دەزانیت؟

548
01:00:14,907 --> 01:00:18,494
چۆن دەزانیت ئەوە نییە...
لۆپێز، یان جۆنز؟

549
01:00:18,577 --> 01:00:21,288
چۆن بزانین سلەیتەر نییە؟

550
01:00:21,371 --> 01:00:23,457
چۆن بزانم تۆ نیت؟

551
01:00:23,874 --> 01:00:25,959
من؟

552
01:00:28,003 --> 01:00:30,005
بەڵێ... ڕاستە!

553
01:00:31,632 --> 01:00:34,176
باشترە چاوت لێ بێت
لەسەر ئەو یەکە، پەرستار.

554
01:00:34,760 --> 01:00:37,387
ئەو کراکین'!

555
01:00:37,471 --> 01:00:40,974
بیناکە دابەش بکە بەسەر بەشەکاندا.
هەر کەسێک ناوچەیەک پاک دەکاتەوە.

556
01:00:41,058 --> 01:00:43,560
ئاماژەم پێ بکە بە ئاراستەکەدا.

557
01:00:49,525 --> 01:00:51,735
دەتبینم.

558
01:00:52,236 --> 01:00:54,905
بەڵام تۆ من نابینیت.

559
01:01:23,517 --> 01:01:25,602
بەبێ ئەو دەمرێت.

560
01:01:26,353 --> 01:01:29,606
جێنی، لە کوێ بوویت
تەرمی کۆنر بدۆزەرەوە؟

561
01:02:03,557 --> 01:02:07,769
هانک! ئایا پێت وایە دەتوانین
هێشتا بارهەڵگرەکە تێپەڕێنە؟

562
01:02:07,853 --> 01:02:09,938
بەردەوام بە لە هەڵکەندن مانی.

563
01:02:20,699 --> 01:02:22,784
ئەوە چی بوو؟

564
01:02:30,083 --> 01:02:33,545
- جیلبێرت نەماوە!
- من گەوادێک نادەم لە کوێ ڕۆشتووە!

565
01:02:33,629 --> 01:02:37,090
ئێمە لێرەوە جەهەنەمەکە دەردەچین!
سواری بارهەڵگرەکە بن.

566
01:02:56,693 --> 01:02:58,403
ئەوە چییە؟

567
01:02:58,487 --> 01:03:00,447
ئاگاداربن! ئاگاداربن!

568
01:03:25,848 --> 01:03:28,892
هەر شتێک بتترسێنێت، بیکوژە.

569
01:04:03,844 --> 01:04:06,305
هانک! بۆ کوێ چووی؟

570
01:04:11,018 --> 01:04:12,311
هانک!

571
01:04:16,732 --> 01:04:18,942
جاک!

572
01:04:57,314 --> 01:04:58,982
جاک.

573
01:05:53,453 --> 01:05:54,496
جیلبێرت!

574
01:05:54,580 --> 01:05:56,582
- چاوەڕوان بە!

575
01:06:35,037 --> 01:06:36,288
سڵاو.

576
01:06:37,789 --> 01:06:40,292
تەرمی بەستوو گاز ناگرێت.

577
01:06:40,375 --> 01:06:45,214
- تۆ ڕاهاتوویت بە بینینی لاشە. من نیم.
- ئاساییە.

578
01:06:45,756 --> 01:06:48,967
هەفتەکان خەریکە دەسوتێن. پێویستم بە سەهۆڵە.
بۆم دەست دەکەوێت؟

579
01:07:09,279 --> 01:07:12,282
کێ ئەو مێشکییە گێلەیە
کە دەرگاکەی قوفڵ کرد؟!

580
01:07:16,829 --> 01:07:19,373
- گەواد!
- لە دەرەوە چیت دەکرد؟

581
01:07:19,456 --> 01:07:21,875
نوح پێی وتم
پشکنین بۆ شوێنپێیەکان بکە.

582
01:07:21,959 --> 01:07:25,504
- مالۆی بینیوە؟
- بۆچی؟ ئایا دەبوو بیبینم؟

583
01:07:27,714 --> 01:07:31,176
ئایا شتێک هەیە کە ڕوودەدات
لێرەدا پێویستە بزانم دەربارەی؟

584
01:08:18,432 --> 01:08:19,808
جاک؟

585
01:08:23,353 --> 01:08:25,606
وەرە، ئێستا، کوڕە جاکی...

586
01:08:28,734 --> 01:08:30,903
چیتر یاری نەماوە.

587
01:09:22,579 --> 01:09:27,376
بۆردی بازنەی سەرەکی لەگەڵ مەکێنزی مرد.
واتە نە هێز، نە گەرما.

588
01:09:27,459 --> 01:09:30,128
گڵۆپی فریاگوزاری بریتین لە...
زۆر ناخایەنێت.

589
01:09:30,212 --> 01:09:32,965
مەزن! ٢٠ ساڵ دەبێت
لە خوارەوە لێرە تا بەیانی!

590
01:09:37,427 --> 01:09:41,807
ئەمە قسەی بێمانایە! ئەمە
قسەی بێمانایە، مالۆی!

591
01:09:41,890 --> 01:09:44,309
- وەرە.
- مالۆی!

592
01:09:45,269 --> 01:09:48,188
- چی ڕوویدا؟
- جاک و مانی مردوون. هانک نەماوە.

593
01:09:48,272 --> 01:09:50,732
- جیلبێرت لە کوێیە؟
- منی بینی و ئەویش بۆڵتی کرد.

594
01:09:50,816 --> 01:09:54,069
- هێشتا لە دەرەوەیە؟
- ئۆتۆمبێلە بەفرینە ونبووەکەم دۆزیەوە.

595
01:09:54,153 --> 01:09:56,405
ئەوەی بردبێتی سووتاوە
فایلە کەسییەکان.

596
01:09:56,488 --> 01:09:59,783
- بۆچی؟
- وا دەکات سەلماندنی کێ کێ مەحاڵ بێت.

597
01:09:59,867 --> 01:10:01,869
یەکێک لە ئێمە پۆلیس نییە.

598
01:10:05,080 --> 01:10:07,791
چەقۆیەکم پێ بدە.

599
01:10:17,551 --> 01:10:20,471
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟
بەدوای چیدا دەگەڕێیت؟!

600
01:10:20,554 --> 01:10:24,516
- پشتڕاستکردنەوە!
- پشتڕاستکردنەوەی چی؟!

601
01:10:50,000 --> 01:10:52,544
دەتبینم. تۆ من دەبینیت.

602
01:10:54,880 --> 01:10:57,508
- ئەو لێرەیە.
- باسی چی دەکەیت؟

603
01:10:57,591 --> 01:10:59,718
ئەو لێرەیە!

604
01:11:22,950 --> 01:11:24,576
ئاغ!

605
01:11:44,721 --> 01:11:46,223
مردووەکان...

606
01:11:46,807 --> 01:11:50,602
- مردووە... مردووە...
- چی گوت؟

607
01:11:50,686 --> 01:11:52,980
- هەموویان مردوون.
- هەموویان مردوون.

608
01:11:53,981 --> 01:11:57,651
خۆت بکەرەوە! وەرە، بکەرەوە!

609
01:12:02,781 --> 01:12:06,952
بۆ دواجار، لە...
لەوێ کاتێک بینیم جاک بە تارەوە بەستراوەتەوە.

610
01:12:07,035 --> 01:12:09,329
خەریک بوو ون بم
لە ناو زەبەلاحدا.

611
01:12:09,413 --> 01:12:12,916
من لە ڕێگەی خزمەتگوزارییەوە دێمەوە
تونێلەکان کاتێک مالۆی دێتە ژوورەوە.

612
01:12:13,000 --> 01:12:17,546
ئەو تەنها لەوێ خوارەوە نییە بۆ سەیران،
بۆیە لە پشت کۆمەڵە دارەکەوە خۆم دەشارمەوە، باشە؟

613
01:12:17,629 --> 01:12:21,425
ئەوە مالۆی نییە. لەگەڵیدا بووم.
ئەو چووە دەرەوە لەوێ بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات.

614
01:12:21,508 --> 01:12:24,428
باشە من چی دەزانم؟!

615
01:12:26,013 --> 01:12:30,601
مالۆی دەبێ لە ژوورەکەمدا بە قفڵ بمێنێتەوە.
تەنها بۆ ئەوەی سەلامەت بیت.

616
01:12:30,684 --> 01:12:32,060
بەڵێ؟

617
01:12:35,314 --> 01:12:41,403
پێت بڵێ چی... پێویست ناکات
فیدێک بە بۆ خوێندنەوەی هێمایەکی هەڵئاوساو.

618
01:12:41,487 --> 01:12:44,907
ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت کە ڕێبەر
جۆنز بۆ ڕوونکردنەوەی کارە هونەریەکان!

619
01:12:47,534 --> 01:12:50,537
هەرگیز پەنجەم پێ مەدە کوڕم.
تێگەیشتووی؟

620
01:13:16,230 --> 01:13:19,441
ڕەنگە مالۆی ڕاست بووبێت لەبارەی...
یەکێک لە ئێمە پۆلیس نەبوون.

621
01:13:19,525 --> 01:13:22,027
کەسێک لە دەرەوە بوو
لەوێ لەو زریانەدا.

622
01:13:22,528 --> 01:13:25,030
ئەگەر هانک نەبووایە، یان مالۆی نەبووایە،

623
01:13:26,907 --> 01:13:28,575
کێ بوو؟

624
01:13:28,659 --> 01:13:31,537
تۆ لە دەرەوە بوویت و سەیری دەکرد
بۆ تراکەکان، ڕاستە؟

625
01:13:31,620 --> 01:13:34,665
ڕاست. وە من قفڵ بووم لە دەرەوە.

626
01:13:34,748 --> 01:13:37,042
تۆ کردت؟

627
01:13:42,256 --> 01:13:44,383
پێشبینی بکە دواجار بەرگەکەم فڕێدرا.

628
01:13:44,466 --> 01:13:47,469
کەرەکانی نەزان. ئەوە...
نەک من، ئەوە یەکێکە لە ئێوە.

629
01:13:47,553 --> 01:13:50,514
گێلەکە لە دەموچاوم دەربهێنە!
گێلەکە لە دەموچاوم دەربهێنە!

630
01:13:50,597 --> 01:13:52,599
- دەمانچەکە بخەرە خوارەوە!
- نوح، مەکە!

631
01:13:52,683 --> 01:13:54,726
- پاشەکشە بکە!
- دەمانچەکە بخەرە خوارەوە، کەر!

632
01:13:54,810 --> 01:13:58,480
- هی منیش فیشەک دەدات، دایکە گێل!
- وازی لێ بێنە!

633
01:14:15,289 --> 01:14:17,833
من لە ئێستاوە هەست بە سەلامەتی دەکەم.

634
01:14:45,277 --> 01:14:47,571
مەسیح، ئەوە سلەیتەرە.

635
01:14:52,659 --> 01:14:56,163
زۆر نزیکم. ئەوەندە نزیک،
تۆ نازانیت.

636
01:14:57,122 --> 01:14:59,958
چاوم لە چاوەکانت،
و هیچ نابینیت.

637
01:15:02,002 --> 01:15:05,422
دەتبینم. بەڵامتۆ من نابینیت.

638
01:15:07,257 --> 01:15:09,927
کەواتە فید چی کرد
لەسەر هەموو ئەمانە بڵێن؟

639
01:15:10,010 --> 01:15:13,806
وەک ئەوەی کەسێک بێت کە دەیناسێت قسەی دەکرد.
کەسێک کە شوێنپێی گرتبوو.

640
01:15:13,889 --> 01:15:17,226
- بکوژی پۆلیسەکە؟
- مردووە، نەخێر؟

641
01:15:17,309 --> 01:15:19,394
باشترە ئەو بێت.

642
01:15:20,562 --> 01:15:23,857
هێی هەر پۆلیس بکوژێک هەنگاو دەنێت
بە ڕێگای من، من کەپەکەی دەدەم.

643
01:15:24,191 --> 01:15:26,235
باشە با هیوامان ئەوە بێت کە ئێوەش وا بکەن.

644
01:15:27,152 --> 01:15:31,240
- مەبەستت چییە هیوا؟
- تۆ کوڕانی ئاوات خوێندووە دۆک.

645
01:15:35,619 --> 01:15:37,913
تەنها ناتکوژن.
یاریت لەگەڵ دەکەن.

646
01:15:37,996 --> 01:15:40,123
هێی کاکە من نایزانم
دەتەوێت ئەمە ببیستن، باشە؟

647
01:15:40,207 --> 01:15:43,126
چاوەکانت دەکوژێننەوە، پاڵ دەدەن
شتەکان لە قوڕگتەوە.

648
01:15:43,210 --> 01:15:45,170
ئایا تۆ کەڕیت؟

649
01:15:45,254 --> 01:15:47,923
ڕەنگە هی پەروەردگار بێت
پلانی تری دەستکەوت.

650
01:15:48,841 --> 01:15:51,552
ڕەنگە ئێمە بەستوو بین
سەرەتا تا مردن.

651
01:15:51,635 --> 01:15:54,304
دەتەوێت نیشانمان بدەیت لە کوێ
ئەو کۆمەڵە دارەیە؟

652
01:15:56,849 --> 01:16:00,310
چی، تۆ گوێز؟! من نیم
گەڕانەوە بۆ خوارەوە لەوێ.

653
01:16:02,938 --> 01:16:05,691
باشە، من ناڕۆم'
لەوێ خوارەوە بە تەنیا.

654
01:16:09,570 --> 01:16:11,029
پێشەنگایەتی بکە.

655
01:16:54,490 --> 01:16:57,743
- فرۆشگای دار بەم شێوەیە دابەزیوە.
- ش!

656
01:16:59,161 --> 01:17:01,663
- گوێت لەوە دەبێت؟
- بیبیستن چی؟

657
01:17:03,624 --> 01:17:06,168
پێم وایە کۆمپانیامان دەستکەوت.

658
01:17:07,002 --> 01:17:09,421
بۆ ماوەیەکی زۆر نا.

659
01:17:10,297 --> 01:17:13,050
ئێوە دوو... ئەو یەکە پاک بکەنەوە.

660
01:17:13,842 --> 01:17:15,677
ئەمم دەستکەوت.

661
01:17:20,057 --> 01:17:22,142
وەرە.

662
01:17:55,050 --> 01:17:56,969
جووڵە!

663
01:18:02,099 --> 01:18:04,768
ئەوەم بە شاراوە دۆزیەوە
لە سەرووی ژووری سلەیتەرەوە.

664
01:18:09,439 --> 01:18:11,525
ئەوە ئەوە.

665
01:18:12,609 --> 01:18:14,820
ئەو جامەکان دەبات.

666
01:18:15,737 --> 01:18:18,240
ئەگەر ئێمە بمانەوێت دەربچین
لێرەدا، لێرەدا چی دەکەین.

667
01:18:18,323 --> 01:18:22,536
تۆ و لۆپێز لە قاتی سەرەوە پشکنین بکەن.
تونێلەکان دەبەم.

668
01:18:23,328 --> 01:18:25,914
- جێنی تۆ لێرە لەگەڵ جاڤۆرسکی بمێنیتەوە.
- بۆچی؟!

669
01:18:26,456 --> 01:18:28,750
تکایە، تەنها متمانەم پێ بکە.

670
01:18:32,546 --> 01:18:34,631
هانک!

671
01:18:35,591 --> 01:18:37,551
سلەیتەر!

672
01:18:38,051 --> 01:18:40,137
هانک!

673
01:18:41,054 --> 01:18:42,890
سلەیتەر!

674
01:18:42,973 --> 01:18:45,476
- هێی پۆلیس.

675
01:18:46,602 --> 01:18:48,770
چەکەکە بخەرە خوارەوە.

676
01:18:55,360 --> 01:18:57,863
دەستەکان لە پشت سەرتەوە.

677
01:18:58,238 --> 01:19:00,491
پەنجەکان قفڵ بوون.

678
01:19:00,574 --> 01:19:02,284
ئەوە تەواو.

679
01:19:02,367 --> 01:19:04,620
ئێستا، لەسەر ئەژنۆکانت.

680
01:19:09,541 --> 01:19:15,172
دەزانی من حەزم لە یاری پۆلیسە. چۆن...
حەزت لە ڕۆڵی قوربانییەکە؟ ها؟

681
01:19:15,255 --> 01:19:17,841
حەزت لێیە چۆن هەست دەکەیت؟

682
01:19:32,940 --> 01:19:35,275
- وەرە.
- تکایە.

683
01:19:35,359 --> 01:19:36,819
تکایە.

684
01:19:37,236 --> 01:19:40,823
ئایا ئەوە تۆ نەبوویت کە بڕیار بوویت
کاپ کەرەکەم، کابرای سەخت؟

685
01:19:47,120 --> 01:19:49,414
چاوەکانت بکەرەوە.

686
01:19:49,498 --> 01:19:51,583
سەیری من بکەن.

687
01:19:52,668 --> 01:19:55,128
کە کوڕێک! بینین؟

688
01:19:58,048 --> 01:20:00,134
لێرە سەیر بکەن.

689
01:20:00,217 --> 01:20:02,845
کەسێک دەبینیت
comin' up them بە پلیکانەکان،

690
01:20:03,720 --> 01:20:07,599
تۆ ڕێگەت پێدەدەیت ئیمان ئەو فیشەکە ڕێنمایی بکات
ڕاست لە ڕێگەی سەریانەوە.

691
01:20:08,767 --> 01:20:10,477
ڕاست؟

692
01:20:25,617 --> 01:20:28,203
مالۆی.

693
01:20:29,913 --> 01:20:32,124
مالۆی!

694
01:20:33,292 --> 01:20:34,585
مالۆی.

695
01:20:36,461 --> 01:20:38,547
مالۆی!

696
01:20:41,800 --> 01:20:46,638
من دەتبینم مالۆی. بەڵامتۆ
هێشتا من نابینن.

697
01:20:47,848 --> 01:20:49,892
گێل تۆ!

698
01:20:56,690 --> 01:20:58,942
دەبێت شتێک بکەین!

699
01:20:59,693 --> 01:21:01,778
بۆچی؟

700
01:21:02,404 --> 01:21:04,698
مالۆی پێشتر مردووە.

701
01:21:09,745 --> 01:21:12,039
- ئەو کێ بوو؟
- کێ؟

702
01:21:12,122 --> 01:21:14,082
ستاند ئینەکەت.

703
01:21:14,166 --> 01:21:18,128
ئای، مەبەستت کاک ڕاستەقینەکە
سلەیتەر من لێرەدا شوێنپێم گرت.

704
01:21:18,212 --> 01:21:22,174
دوایین جار کە بینیم، ئەو خەریکی پاککردنەوەی ژەهر بوو لە
بنی دەریاچەیەکی بەستوو.

705
01:21:23,050 --> 01:21:26,303
پێم وا نەبوو تۆ ئیزعاجت پێم بێت
بە قەرزکردنی ناوەکەی و نیشانەکەی.

706
01:21:26,386 --> 01:21:30,349
لەوێشەوە، ئاسان بوو. Ijust
هاتە ئێرە و تێکەڵ بوو.

707
01:21:30,432 --> 01:21:33,560
تۆ بەڕاستی باشیت لە تێکەڵکردن
لە، ئایا تۆ نیت، scumbag؟

708
01:21:33,644 --> 01:21:38,023
ئایا بەم شێوەیە زانیاریت لەسەر ئەم شوێنە زانی؟
تەنها تێکەڵاوبوون لە باڕەکەی پۆلیس؟

709
01:21:38,106 --> 01:21:40,192
ئەوە ئێستا گرنگ نییە.

710
01:21:40,275 --> 01:21:43,695
گرنگ ئەوەیە کە گەیشتمە...
تۆ پێش ئەوەی بگەیتە لام.

711
01:21:52,830 --> 01:21:55,541
خەڵک دەپرسن ئایا شێت بووم؟

712
01:21:55,624 --> 01:21:59,878
تەنها بە پێچەوانەوە. پیاوێکی شێت
نەیدەتوانی ئەمە بە ئەنجام بگەیەنێت.

713
01:22:00,796 --> 01:22:04,174
هەموو ئەم مردنانە بە...
هی مێری، ناعەقڵانی نەبوون.

714
01:22:04,258 --> 01:22:06,385
دەبوو خاڵێک بسەلمێنن.

715
01:22:06,593 --> 01:22:09,930
ناتوانیت کۆنتڕۆڵی چی بکەیت
سروشتی مەبەستە، مالۆی.

716
01:22:10,013 --> 01:22:12,724
ئێمە لەدایک بووین بۆ ئەنجامدانی a
ئەرک، کە من کردوومە.

717
01:22:13,267 --> 01:22:16,061
و بەم شێوەیە دواجار دەمبینیت.

718
01:22:16,812 --> 01:22:18,021
ئێستا چی؟

719
01:22:18,105 --> 01:22:22,609
دەزانی، هەرگیز هەست بە زیندوویی زیاتر ناکەیت لە...
کاتێک سەیری مردنی کەسێکی تر دەکەیت.

720
01:22:22,693 --> 01:22:25,988
وەک کاتێک چاوم لە مێری هەژار بوو.

721
01:22:27,239 --> 01:22:29,825
بەڵام جارێکی تر مالۆی،

722
01:22:29,908 --> 01:22:31,994
تۆ زۆر درەنگ بوویت.

723
01:22:32,786 --> 01:22:36,540
ئێستا من بە خەیاڵمدا دێت کە تۆش وایت
چاوی لە نوحی هەژار بوو.

724
01:22:48,218 --> 01:22:50,095
مالۆی!

725
01:22:50,554 --> 01:22:52,639
مالۆی!

726
01:22:53,724 --> 01:22:57,102
- مالۆی!
- دیجا ڤو، ها، مالۆی؟

727
01:22:57,186 --> 01:23:00,397
چەند چانسی دووەم
لە ژیاندا بەدەست دەهێنیت؟

728
01:23:00,814 --> 01:23:03,650
تۆ پێت وایە بەهێزی
بەسە بۆ ئەوەی ڕێگریم لێبکات؟

729
01:23:17,080 --> 01:23:19,208
ڕاکە جێنی! ڕاکردن!

730
01:23:19,291 --> 01:23:21,877
تۆ زۆر گەنجیت بۆ مردن.

731
01:23:39,686 --> 01:23:41,855
ڕاکە جێنی! ڕاکردن!

732
01:23:43,232 --> 01:23:45,317
ڕاکردن!

733
01:23:46,527 --> 01:23:48,737
دڵی گێلەکەی دەبڕم.

734
01:24:37,327 --> 01:24:39,955
جێنی... من حەزم لە چاوەکانتە.

735
01:24:44,585 --> 01:24:47,087
با چاوەکانت ببینم.

736
01:24:50,257 --> 01:24:53,218
باسم کرد گوێم لە دەنگەکان بوو؟

737
01:24:53,302 --> 01:24:58,849
لە ئێستادا گوێم لە مالۆی دەبێت...
داوای لێبوردن بۆ مەریەمی بەنرخەکەی دەکات.

738
01:25:02,060 --> 01:25:04,313
تۆ لێرە بمێنیتەوە!

739
01:25:04,813 --> 01:25:07,149
من شوێن ئەم ڕێڕەوانە دەکەوم.

740
01:25:07,441 --> 01:25:09,568
وا لە من بکە کار بۆی بکەم.

741
01:25:26,084 --> 01:25:28,045
من دەبینیت؟

742
01:25:28,128 --> 01:25:30,214
Cos من دەتبینم.

743
01:25:51,443 --> 01:25:53,529
بمێنەرەوە... لێرە.

744
01:26:22,349 --> 01:26:24,685
بەستن! چەکەکە بخەرە خوارەوە!

745
01:26:26,520 --> 01:26:28,605
لەسەر ئەژنۆکانت.

746
01:26:31,775 --> 01:26:33,777
دەستەکان لە پشت سەرتەوە.

747
01:26:34,528 --> 01:26:38,031
پەنجەکانت قفڵ بکە.
ئێستا نۆرەی تۆیە.

748
01:26:39,950 --> 01:26:42,411
کاتی مردنە.

749
01:26:44,037 --> 01:26:46,415
ئێستا، سەیرم بکەن.

750
01:26:53,255 --> 01:26:55,048
سلەیتەر!

751
01:28:54,710 --> 01:29:03,051
ئەو... بانگی تۆی کرد...
ناوی...

752
01:29:07,306 --> 01:29:15,647
تەنها پێش ئەوەی من... ژیانەکە ئاو بکەمەوە...
لە لای ئەوەوە.

753
01:29:25,741 --> 01:29:27,159
دەتبینم.

754
01:29:27,242 --> 01:29:29,912
دەبینیت... ئەمە.

755
01:30:16,416 --> 01:30:18,502
تۆ باشە؟

756
01:30:27,928 --> 01:30:30,222
ماسیگرتنەکە چۆن بوو؟

757
01:30:31,765 --> 01:30:33,642
سەهۆڵاوی.

758
01:30:33,666 --> 01:32:33,666
♪ <i><b>بەهیوای ئەوەی یارمەتیدەر بووبێت -> bozxphd</b></i> ♪


